Het Canadese leger heeft gezegd dat de NAVO niet verantwoordelijk is voor de beveiliging van de gevangenis in Kandahar. Dat is een taak voor de Afghaanse strijdkrachten, in het bijzonder de Afghaanse politie, aldus generaal Rick Hillier.
Volgens hem kan volgens de informatie die nu beschikbaar is ook de Afghaanse bewakers niets verweten worden.
Hillier zei verder dat de schokkende gebeurtenis geen invloed heeft op de Canadese missie in Afghanistan en dat ook de dreiging voor de militairen uit Canada die daar zijn gestationeerd niet toe zal nemen.
Canada leidt het Provinciaal Reconstructie Team in de provincie Kandahar en momenteel tevens het Regionaal Commando Zuid van de ISAF-veiligheidsmacht.
De generaal zei dat de Afghanen de zoektocht naar de gevangenen leiden en dat Canada daarbij steun verleent.